"Sauteed mushrooms, cooked black beans, and store-bought salsa are layered with corn tortillas in a baking dish to create this Tex-Mex-inspired casserole, perfect for any weeknight meal. Top with Monterey Jack cheese and bake until melted and bubbling...."