Spanish Potage (Potaje Gallego)

Juliann Esquivel


This recipe is an old family favorite from Spain. It is a true comfort food. There is nothing like a pot of beans simmering all day with ham hocks, salt pork, and collard greens. It's has Spanish chorizo and pieces of beef. All you need to add is crusty bread and a glass of wine or beer. When I make this potage all the family shows up. Enjoy


★★★★★ 1 vote

20 Min
5 Hr
Stove Top


  • 1 lb
    white dried navy beans
  • 1 lb
    stew beef cut in chunks
  • 1 large
    meaty ham bone with meat on it
  • 3 large
    ham hocks
  • 1/4 lb
    salt pork, par boiled and rinsed. cut into slices
  • 1 pkg
    12 onces hormel ham chunks
  • 2 clove
    fresh garlic
  • 1 large
    vidalia onion cut in half
  • 1 bunch
    fresh cleaned cut collard greens
  • 1/2 oz
    unto optional, 1 tiny piece can be bought at spanish or latin meat market. looks like a pice of salt pork, but has a unique flavor.
  • 1/2 lb
    spanish chorizo or cajun sausage cut into small pieces
  • 5 large
    potatoes, peeled, and cut into quarterd size

How to Make Spanish Potage (Potaje Gallego)


  1. Sort clean (remove small pieces of grit and dirt) wash and sort your dried beans. Put your rinsed navy beans into a deep large heavy pot cover with at least 3 quarts water. Add salt pork, ham hocks, stew beef pieces, unto, and ham chunks. Also add onion, and garlic. Do not add any salt. Cook beans on low for a total of 3 hours.
  2. While beens are cooking peel and quarter potatoes. Put potatoes in water and set aside. This is so they wont turn color. Clean collard greens and cut into small pieces. After three hours of cooking the beans add your potatoes and collards, and spanish or cajun sausage cover and continue to cook for two hours. At this time test potage and see if you need a little more salt. Remove small piece of Unto if you were able to get it. Potage is done when meats, and potaotes are fork tender. Serve in deep bowls with crusty warm bread. You will be in heaven... Enjoy

Printable Recipe Card

About Spanish Potage (Potaje Gallego)

Course/Dish: Pork
Main Ingredient: Beans/Legumes
Regional Style: Spanish
Other Tag: Quick & Easy

Show 10 Comments & Reviews

14 Sweet & Savory Apple Recipes That Aren’t Dessert

14 Sweet & Savory Apple Recipes That Aren’t Dessert

Wondering what to do with apples before they go bad? We know apple desserts are delicious. Here are some recipes you can make today. But, cooking with apples goes beyond dessert. Apples are actually very versatile. Add to pancakes for a fall-tastic breakfast. Create a chutney and serve alongside pork loin. Or, roast apple along […]

Recipes That Use Rotisserie Chicken

Recipes That Use Rotisserie Chicken

Need a shortcut to get a weeknight dinner ASAP? Substituting rotisserie chicken in a recipe is the perfect way to save time and effort. Instead of fretting about dinner, these flavorful gems of rotisserie greatness are every parent’s secret weapon to make meals stress-free. Not only is rotisserie chicken a healthier quick-dinner option, but it […]

24 Tailgating Recipes for Pregaming Kickoff

24 Tailgating Recipes for Pregaming Kickoff

Poppers and pinwheels and pulled pork – oh my! While last season didn’t play out as we hoped, it is finally time for all the best football foods. Even better, these tailgating favorites will help get you pregame kickoff alongside all your fellow fans. Dips, subs, and all your favorite appetizers, this list of game […]