For the Brownies: 1 stick (8 tablespoons) unsalted butter, at room temperature 1 cup granulated sugar 2 tablespoons cocoa, plus more for pan 2 eggs 1 teaspoon pure vanilla extract 3/4 cup flour pinch of kosher salt For the Ice Cream Sandwiches: 1 qua