Melt butter, then add sugar and barely stir. Add vanilla, stir, and pour entire mixture over peaches. Pour Mountain Dew around the edges of the pan. Sprinkle with cinnamon and bake at 350 degrees for 40 minutes. Serve with ice cream, and spoon some of the sweet sauces from the pan over the top.