Whisk flour, salt, and baking soda together in medium bowl; set aside.
Mix together both sugars and vanilla to bowl with melted butter. Using wooden spoon, stir in flour mixture until just combined. Make a well in the center and beat in your egg and egg yolk until fully incorporated. Stir in chocolate chips.